China cuts out the middleman -