Equity interventions by governments, rather than large loans, could help prevent financial instability across Latin America.