Taking a hybrid approach will help retail banks grow, develop new processes and offer hyper-personalised services to customers.